Про книжкових хробаків.
Тиждень тому був у Львові на Razomfest. Якогось дня компанією вечеряли в "Пузатій Хаті". Точної адреси не знаю, але у них там на другому поверсі затишна зала з книжковими полицями вздовж однієї зі стін. Я спочатку на книги не дивився - зазвичай на таких полицях у публічних місцях виставляють радянський непотріб, - але потім пробіг оком і тупо залипнув. Восьмитомник Вальтера Скотта, восьмитомник Марка Твена, дванадцятитомник Теодора Драйзера і т.д. і т.п. Найбільше залип на шеститомник Стейнбека. Я навіть не знав, що такий існує. Показав дружині: дивись, бляха, Стейнбек, шість томів. Таня подивилася, погодилася, що треба, ми порадилися і вирішили, що найкраще піти до адміністратора - попросити, щоб продали.
Я спустився на перший поверх і покликав адміністратора. Зразу здійнявся переполох, наче Фреймут нагрянула. Я пояснив, що хочу купити кілька книг із зали на другому поверсі, і народ трохи попустило. Правда, почали дивитися як на ідіота. За хвилину вийшла адміністратор, я тицьнув рукою на другий поверх і сказав: хочу шеститомник Стейнбека. За гроші, певна річ. Від поєднання незнайомих слів 'шеститомник' і 'Стейнбека' бідолаху трохи заціпило - реально не в'їхала, про що я, - і мені довелося розжовувати: зал на другому поверсі, там книжки, і загалом книжки, яким, на мою думку, не місце в харчевні, серед них - шеститомних нобелівського лауреата Джона Стейнбека, який я дуже хотів би мати у своїй бібліотеці, то чи не міг би я його купити?
Виявилося, що книжки купити не можна. Це важлива частина інтер'єру, їх не можна чіпати, вони мають просто стояти, і це треба телефонувати власникові, а зараз неділя, і власник однаково не дозволить, бо це ж інтер'єр, хто взагалі читає інтер'єр?
Шкода, звісно, але ні, то ні.
Хоча, ви ж знаєте, гроші не пахнуть. Хвилин за п'ять мене покликав офіціант. Привів назад до адміністраторки. Сказала, що зателефонувала власникам ресторану, вони дали добро, і поцікавилася, скільки я готовий заплатити. Я навмання назвав суму, адміністраторку вона не влаштувала, і ми трохи поторгувалися. Зійшлися на ціні 400 грн. за всі шість томів. Я відрахував гроші і забрав книжки.
Загалом я розумію, що 400 грн. за шість букіністичних книг - це багато. І я також здогадуюсь, що адміністраторка насправді нікому не телефонувала (можу, звісно, помилятися). Проте яка різниця, якщо в нас тепер є повне зібрання романів Стейнбека. 😎
